L19 - Mååg sport
Dåt schuchst dü aw jüheer sid
Aw dåtheer bil koost dü siinj, dåt sport gåns ünlik weese koon: di koon huum bütefor unti banedöörs, maenouder unti åliine mååge – wilems gungt et gau, ouers oofting wåårt et lung. Än huken sport deer breecht, dåt schuchst dü uk gliks.
sid 40 - 41
Snååk iinjsen ouer dåt bil!
Sü köön frååge tu dåt bil ütsiinj. Wat köö huum deeraw swååre?
Wat schuchst dü aw da latje bile aw e leeft sid? | Aw e leeft sid sii ik ... |
Wat schuchst dü aw da latje bile aw e rucht sid? | Aw e rucht sid sii ik ... |
Wat mååget e kåt? | Jü kåt klamert ... |
Wat spaale Paul än Emma? | Da biise spaale ... |
Wat mååge da müs? | Iinj müs klamert ... |
Hü maning müs koost dü awt bil fine? | Ik teel ... |
Huken sport mååget huum ma en båle? | Hoonbål ... |
Huken sport mååget huum bütefor? | Bütefor koon huum ... |
Huken sport mååget huum banedöörs? | Banedöörs koon huum ... |
Huken sport mååge jam önjt schölj? | Önjt schölj .. |
Snååk iinjsen maenouder!
Sü köön Paul än Emma maenouder snååke:
Hiir iinjsen tu!
Dou iinjsen wat!
- Ferteel, huken sport dü måågest!
- Ferteel, huken sport dü ai sü hål mååge määst! (Weeram määst dü di ai mååge?)
- Wis dan liifste sport önj pantomiime än lätj da oudere rädje!
- Tånk de (önj en floose) en bålesport üt än wis, hü’t spal gungt!
Uurde for jüheer sid (Uurdelist)
Heer jeeft et en list ma åle uurde foon da keere, wat awt bil tu schüns san. Oudere uurde, wat huum brüket, am ouert bil tu snååken, koon huum deer uk fine.